9 Şubat 2014 Pazar

I'm Back, Travel to Sapanca


Uzun sürelik aradan sonra yazmaya başlıyorum. Önemli olan başlamak değil mi zaten? :) Devamı daha düzenli gelicek bu defa söz veriyorum. :) Ben bu arada bazı yerler gezdim, gördüm ve fotoğrafladım. :) Bunlardan biri de Sapanca. Aralık ayında Sapancaya gittik arkadaşlarımla. Biz çok keyif aldık. Kışın geziye gitmek biraz eziyetli malum soğuk hava, gezmeyi, fotoğraf çekmeyi zorlaştırıyor ama arkadaşlarımla birlikte gittiğimiz için üşeyerekte eğlenebildik. :) Havanın sisli olması göle ayrı bir güzellik katmıştı bence, siz ne dersiniz? :)

After a long break, I'm starting to post on my blog. The important thing is beginning, isn't it? :) I promise to write regularly. :) I have travelled some places and taken photos during the long break. :) One of them is Sapanca. I went there with my friends on december. We liked Sapanca and had great time. You know that taking a trip is difficult in the winter. Cold weather makes difficult to take photos, tour the city even so we had fun. :) It was a foggy day but the lake was wonderful.




Sapanca, İstanbul'a olan yakınlığı sebebiyle, İstanbulluların çok tercih ettiği bir yer. Sakinliği insana huzur veriyor demişlerdi, gidince anladık ki kesinlikle öyleymiş. Hatta o kadar az insan vardı ki, kalabalığa almış bizler için bu sakinlik garipti. Metrobol hayatının cilveleri mi diyelim. Peki Sapanca'ya gidilince ne yapabilirim sorunu soruyorsanız hemen cevaplayayım. Yapılacak o kadar çok şey var ki. Aslında hiç birşey yapmadan, gölün etrafında oturup dinlenmek bile insanın ruhunu besleyecektir. Ama ben birşeyler yapmalıyım diyorsanız işte size ufak bir liste;

  • Göl kenarında yürüyüş mutlaka yapılmalıdır. 
  • Sapanca Gölü kenarında kahvaltı yapmanızı tavsiye ederim
  • Yunuslara binilebilir, keyifli olabilir.  
  • Maşukiye'ye de gitmek gerek. Sapanca'ya çok yakın zaten. 
  • Maşukiye'de kiremitte balık,tavuk yemenizi tavsiye ederim. Çok güzeldi, tadı hala damağımda. Tek sıkıntı yemek yediğimiz restoranda porsiyonlar küçüktü.
  • Eğer bizim gibi kış aylarında gidiyorsanız Kartepe'ye de uğrayabilirsiniz. 
  • Kartepe'de çok çeşitli aktiviteler yapmanız mümkün. Başta kayak olmak üzere, atv ve ata binmek gibi alternatifler de var.


Sapanca is near to İstanbul so most people prefer go to there. It is a quiet place and makes people peaceful. If you wonder that what can people there, I'm explaining. You can do lots of things. Actually, just resting along the lake is enough. If you are full of life and want to do some activity, I can give you some tips;


  • You should trekking along the lake.
  • Have a breakfast along the Sapanca Lake.
  • You should go to Maşukiye. It's very close to Sapanca.
  • You should eat fish or chicken in Maşukiye. They cooked on the fire and it was delicious. I love it!
  • If you go in the winter (like us), you can go to Kartepe.
  • Skiing, horse riding are other activities which you can do at Kartepe. 




Havanın hakim olduğu gri tonuyla rengarenk yunuslar çok güzel değil mi?



En önemlisi, eğer giderseniz bol bol fotoğraf çekmeyi unutmayın. :)

If you go there, don't forget to take lots of photos :)

Sevgilerle,
Nur